live out

live out
1) v + adv (off premises) vivir fuera (del lugar de trabajo o estudio)
2) v + adv + o
a) \<\<one's life/days\>\>

he wanted to live out his days in that house — quería vivir or pasar el resto de sus días en aquella casa

b) (enact) \<\<fantasy/dream\>\> vivir
1.
VI + ADV [servant] vivir fuera
2. VT + ADV
1) (=live to the end of)

she won't live the year out — no vivirá hasta fin de año, no llegará a fin de año

the house where he lived out his last three years — la casa donde vivió sus últimos tres años

he lived out the war in the country — mientras duró la guerra vivió en el campo

he wanted to live out his life in his own home — quería vivir or pasar el resto de sus días en su propia casa

he lived out his days in a mental asylum — acabó sus días en un psiquiátrico

2) (=act out) [+ fantasy] vivir
* * *
1) v + adv (off premises) vivir fuera (del lugar de trabajo o estudio)
2) v + adv + o
a) \<\<one's life/days\>\>

he wanted to live out his days in that house — quería vivir or pasar el resto de sus días en aquella casa

b) (enact) \<\<fantasy/dream\>\> vivir

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • live out of — (informal) To depend on the limited range of eg food offered by (tins) or clothes contained in (a suitcase) • • • Main Entry: ↑live …   Useful english dictionary

  • live out — verb 1. live out one s life; live to the end (Freq. 1) • Hypernyms: ↑survive, ↑last, ↑live, ↑live on, ↑go, ↑endure, ↑hold up, ↑hold out …   Useful english dictionary

  • live out — phrasal verb Word forms live out : present tense I/you/we/they live out he/she/it lives out present participle living out past tense lived out past participle lived out 1) live out something [transitive] to do something that you have thought or… …   English dictionary

  • live out — 1) PHRASAL VERB If you live out your life in a particular place or in particular circumstances, you stay in that place or in those circumstances until the end of your life or until the end of a particular period of your life. [V P n (not pron)]… …   English dictionary

  • live-out — /liv owt /, adj. residing away from the place of one s employment: a live out cook. [1965 70; by analogy with LIVE IN] * * * live out «LIHV OWT», adjective. not living in the place where one works: »a live out cook …   Useful english dictionary

  • live-out — /liv owt /, adj. residing away from the place of one s employment: a live out cook. [1965 70; by analogy with LIVE IN] * * * …   Universalium

  • live out — phr verb Live out is used with these nouns as the object: ↑dream, ↑fantasy, ↑vocation …   Collocations dictionary

  • live out of a suitcase — {v. phr.} To have no permanent residence or a permanent place to hang one s clothes. * /When Jennifer accepted her new job, she had no idea that she would have to live out of a suitcase for six months./ …   Dictionary of American idioms

  • live out of a suitcase — {v. phr.} To have no permanent residence or a permanent place to hang one s clothes. * /When Jennifer accepted her new job, she had no idea that she would have to live out of a suitcase for six months./ …   Dictionary of American idioms

  • live out in the boonies — v. live out in the sticks, live in the boondocks, live in a very remote and isolated location …   English contemporary dictionary

  • live\ out\ of\ a\ suitcase — v. phr. To have no permanent residence or a permanent place to hang one s clothes. When Jennifer accepted her new job, she had no idea that she would have to live out of a suitcase for six months …   Словарь американских идиом

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”